Um ritmo diferente, logo fora das muralhas da cidade
A Cidade Velha de Tallinn recompensa a intensidade — ruas estreitas, torres medievais, séculos de história em camadas. Kadriorg recompensa o oposto. A dois quilómetros a leste das muralhas da cidade, este elegante bairro residencial e de parques foi construído em torno de um palácio barroco encomendado por Pedro, o Grande, em 1718 como presente para a sua esposa Catarina I. O parque que o rodeia é um dos espaços verdes urbanos mais agradáveis nos países bálticos, e a área acumulou desde então uma das mais finas coleções de museus de arte da Estónia.
A maioria dos visitantes de primeira vez visita Kadriorg como uma fuga de meio dia ao centro medieval, e é precisamente a abordagem certa. Venha para o passeio pelo parque, o exterior do palácio, uma visita ao Kumu e um bom almoço — depois regresse à Cidade Velha ou continue para leste em direcção a Pirita.
Palácio de Kadriorg e os jardins formais
O Palácio de Kadriorg (Kadriorg loss) é um modesto edifício barroco segundo os padrões imperiais russos, mas surpreendentemente elegante no contexto estónia. Pedro, o Grande, mandou-o construir em estilo barroco italiano; o arquiteto foi Nicola Michetti. Hoje alberga o Museu de Arte de Kadriorg, que guarda a coleção de arte estrangeira do Museu de Arte da Estónia — pinturas de mestres holandeses, alemães, flamengos e russos dos séculos XVI ao XX. A coleção não é de classe mundial, mas as próprias salas do palácio são encantadoras; o salão nobre no primeiro andar é um dos interiores mais belos de Tallinn. Entrada: adultos €8, reduzida €5. Os horários de abertura são sazonais; fechado às segundas-feiras.
Os jardins formais imediatamente em frente e em volta do palácio são mantidos com elevado padrão — sebes de buxo geométricas, um espelho de água central, canteiros de rosas que florescem de junho a setembro. A visita aos jardins é gratuita; só o interior do palácio requer bilhete.
Atrás do palácio fica o Jardim Miia-Milla-Manni, um jardim para crianças com uma pequena área de recreio genuinamente encantadora. Mais além, o edifício do Museu de Arte Kumu surge acima da linha das árvores.
Museu de Arte Kumu
O Kumu (abreviatura de Kunstimuuseum — Museu de Arte da Estónia) é o museu de arte mais importante da Estónia e um dos edifícios arquitetonicamente mais significativos de Tallinn. O edifício foi concebido pelo arquiteto finlandês Pekka Vapaavuori: uma estrutura curva de vidro e calcário integrada numa escarpa de calcário. A integração entre edifício e paisagem é genuinamente impressionante.
No interior: a coleção permanente cobre a arte estoniana do século XVIII ao presente, com particular força no período do século XX — pintura da era soviética, design gráfico e fotografia, além da coleção contemporânea pós-independência. O programa de exposições temporárias é forte, com grandes mostras internacionais várias vezes por ano. Entrada: adultos €14, reduzida €8; bilhetes combinados com o Palácio de Kadriorg disponíveis. Fechado às segundas-feiras.
O Kumu fica a 5 minutos de caminhada dos jardins do palácio, seguindo o caminho do parque para nordeste. Muitos visitantes combinam um passeio pelo exterior do palácio com uma visita ao Kumu e saltam o interior do palácio — uma distribuição razoável se o tempo for limitado.
O parque e a área circundante
A área formal do palácio é rodeada pelo mais amplo Parque de Kadriorg, que se estende para nordeste em direcção a Pirita ao longo de caminhos arborizados. O parque é popular entre os residentes de Tallinn para corrida, ciclismo e passeios ao fim de semana; não tem a densidade turística da Cidade Velha.
Dentro ou imediatamente adjacente ao parque:
- Museu Mikkel: uma pequena coleção de arte estoniana doada pelo coleccionador de arte Johannes Mikkel, alojada no que era o edifício da cozinha do Palácio de Kadriorg. Entrada €5; frequentemente tranquilo.
- O Lago dos Cisnes: um pequeno lago ornamental perto do palácio, com aves aquáticas residentes.
- O Jardim Japonês (aberto sazonalmente): um pequeno jardim desenhado no parque, entrada gratuita.
- O Palácio Presidencial: o palácio cor-de-rosa e branco diretamente adjacente aos jardins formais é a residência oficial do Presidente da Estónia. Não está aberto ao público, mas o exterior e os guardas são fotograficamente interessantes.
Como chegar a Kadriorg a partir da Cidade Velha
De elétrico: as linhas 1 e 3 vão da Cidade Velha (paragem de Hobujaama perto de Balti jaam) a Kadriorg em cerca de 12 minutos. Desembarque na paragem de Kadriorg. Bilhete simples €1,50, ou use o Tallinn Card para viagem gratuita. O Tallinn Card cobre também as entradas nos museus, pelo que vale a pena calcular se planeia visitar tanto o Palácio de Kadriorg como o Kumu — consulte o guia sobre se o Tallinn Card vale a pena.
A pé: 20 minutos a pé para leste da Cidade Velha ao longo de Narva maantee (a estrada principal) ou pelos mais agradáveis caminhos de Lasnamäe. Não é a caminhada mais inspiradora, mas é perfeitamente adequada em bom tempo.
De Bolt: cerca de €4–5 a partir da Cidade Velha. Útil se chegar com bagagem ou em mau tempo.
Para um circuito panorâmico por Kadriorg e até à costa, o passeio de bicicleta de 2 horas por Tallinn inclui o troço do Parque de Kadriorg e fornece contexto sobre o palácio e o bairro circundante. O autocarro hop-on hop-off também para em Kadriorg, tornando-o conveniente se cobrir vários bairros num dia.
Onde comer em Kadriorg
A área em torno de Kadriorg tem menos restaurantes do que a Cidade Velha, mas várias boas opções:
Kadriorg Art Café (dentro dos jardins do Palácio de Kadriorg): fiável, preços razoáveis, bom para café e um almoço ligeiro num ambiente agradável de jardim. Pratos principais €12–16.
Chocolala (Weizenbergi 22): excelente café e pastelaria de chocolates, popular entre os locais para café e bolo.
Manna La Roosa (Munga 12): a 10 minutos de caminhada do palácio, este pequeno restaurante tem uma clientela local fiel pelo seu menu estónia-internacional. Os menus de almoço são uma boa proposta (€12–15 por dois pratos).
Para um jantar mais amplo à noite, Kadriorg em si é sossegada — a maioria dos restaurantes fica na Cidade Velha, em Kalamaja ou no Bairro Rotermann. O guia dos melhores restaurantes de Tallinn tem recomendações em todos os bairros.
Como Kadriorg se encaixa numa visita a Tallinn
Kadriorg funciona melhor como uma excursão da manhã até ao meio da tarde a partir da Cidade Velha. Um itinerário natural: elétrico para Kadriorg (partida às 8h00), passeio pelos jardins formais e exterior do palácio, visita ao Kumu (abre às 10h00, reserve 1,5 a 2 horas), almoço perto do parque e, depois, continue para leste de elétrico ou a pé para Pirita à tarde. Esta sequência aparece no roteiro de 2 dias em Tallinn e no roteiro de fim de semana para casais em Tallinn.
Para os amantes de arte, o guia de caminhada pelo Parque de Kadriorg cobre o circuito completo do parque com pontos de interesse. O guia do Museu de Arte Kumu fornece mais detalhes sobre a coleção permanente e as exposições sazonais.